Den blommigt kryddade och ärksaftiga 'Il Piccolo' väcker minnen från norra Rhône på sitt alldeles egna, sicilianska sätt, som också fungerar som en bländande entrébiljett till Montecarrubos smakuniversum.